Lourenço Mutarelli prepara retorno parcial aos quadrinhos

Capa de "A Soma de Tudo", um dos álbuns em quadrinhos com o detetive Diomedes, criação do escritor e desenhista que deve ser levada aos cinemas

Não se trata de um mais um álbum em quadrinhos ou algo do tipo. Mas é um ensaio de volta à área, ainda que de forma parcial.

A linguagem que Lourenço Mutarelli usou por tantos anos vai fazer parte do novo romance dele. A obra -que será ambientada em Nova York- vai conter páginas em quadrinhos.

O recurso será usado para compor um dos personagens do livro, um quadrinista.

                                                             ***

A informação foi dada por ele ao blog "Boteco Sujo", do jornalista Fausto Salvadori Filho.

Na reportagem, Mutarelli disse que mostrará um estilo diferente de desenho no novo projeto.

"Meu traço está mudando muito. Tenho feito coisas muito experimentais, para mim mesmo. É um traço sem lápis, sem esboço, sem muita elaboração", disse à matéria.

                                                             ***

Lourenço Mutarelli, hoje com 44 anos, lançou recentemente seu quarto romance, "A Arte de Produzir Efeito sem Causa".

É seu primeiro livro pela Companhia das Letras. Antes, publicava pela Devir.

                                                             ***

A mudança de casa editorial faz parte de um novo momento profissional dele.

Longe dos quadrinhos desde 2006, ele optou por investir em outras formas de arte. E com boa repercussão de crítica e de mídia.

A literatura é o carro-chefe. Mas dialoga também com o teatro e com o cinema, em que trabalha como ator e escritor.

                                                             ***

Foi o que fez, por exemplo, com o filme "O Cheiro do Ralo", exibido no ano passado.

O texto é baseado em seu romance homônimo. Ele encarnou um dos personagens na produção.

Mutarelli se prepara para repetir a dobradinha texto/atuação na adaptação de outro de seus romances, "O Natimorto". No longa, será o protagonista.

                                                             ***

Seus quadrinhos também devem ser levados para a tela grande.

Há um projeto -já em andamento- para adaptar a trilogia em quatro partes do detetive Diomedes, sua obra em quadrinhos mais conhecida e premiada.

O desenhista Rafael Grampá está envolvido no projeto. Ele cuida da parte visual.

                                                             ***

Uma dissertação de mestrado, defendida em fevereiro deste ano em Curitiba, estudou as diferentes fases quadrinísticas de Lourenço Mutarelli.

Aborda dos primeiros trabalhos, no fim da década de 1980, até o último álbum em quadrinhos, "Caixa de Areia (ou Eu Era Dois em Meu Quintal)", lançado pela Devir em 2006.

A pesquisa é de autoria de Liber Paz. Leia mais aqui.

E aqui para ler a entrevista completa do escritor ao blog "Boteco Sujo".  

Blogs mostram adaptações literárias de obras nacionais

Já é possível encontrar em blogs de autores nacionais adaptações em quadrinhos de obras literárias brasileiras, tendência que ganha força nas livrarias.

Há pelo menos três que podem ser lidas em duas páginas virtuais diferentes.

A página acima faz parte de um adaptação de "Vidas Secas", feito pelo desenhista Rodrigo Rosa. Há apenas quatro páginas da história de Graciliano Ramos.

A explicação para isso é dada pelo próprio desenhista em seu blog.

O trabalho era um piloto feito para a Editora Globo para ser oferecido na concorrência para publicar os romances do escritor.

Quem venceu a disputa foi a editora Record. E o projeto foi abandonado.

                                                             ***

Rodrigo Rosa fez também os desenhos da versão em quadrinhos de "Os Sertões", de Euclides da Cunha.

O álbum já foi encaminhado à editora Agir, que ainda não tem data de lançamento.

Leia as outras páginas de "Vidas Secas" neste link.

A cena acima é da página de abertura de "Humilhação de Homem", baseado na obra de Nelson Rodrigues.

A adaptação foi escrita por Mauricio Dias e desenhada por Flavio Pessoa.

É a mesma dupla que lançou recentemente pela editora Jorge Zahar outra versão em quadrinhos do conto "A Cartomante", de Machado de Assis.

                                                             ***

Os dois autores transpuseram para os quadrinhos outro conto de Rodrigues, "O Grande Viúvo". Também está disponível para leitura on-line.

Segundo Dias, há interesse em trabalhar com a obra do dramaturgo.

Mas a vontade esbarra em questões autorais com a família do escritor.

                                                             ***

Para ler a versão em quadrinhos de "Humilhação de Homem", clique aqui. 

E neste link para a adaptação de "O Grande Víúvo".

Desenhista brasileiro usa X-Men para fazer sátira de conto de fadas

A página acima é de uma sátira da história de Chapeuzinho Vermelho feita pelo desenhista brasileiro Marlon Tenório.

A idéia não é nova nem inédita. Mas a versão dele é.

A começar pelo tom apimentado dos diálogos da história, que tem oito páginas.

Jean Grey é Chapeuzinho Vermelho. Wolverine, umo Lobo Mau. Professor Xavier, uma relutante Vovozinha. Ciclope, o Caçador.

                                                              ***

Esta é a segunda brincadeira de Tenório usando figuras das histórias em quadrinhos.

Ele já havia feito uma versão de "300 de Esparta": "Os 303 de Esparta".

Ambas podem ser lidas na página virtual do desenhista.

Para acessar, clique neste link. 

Design dos jornais deve se aproximar da linguagem dos quadrinhos

A tendência é que os jornais reduzam de tamanho. E devem incorporar outras experiências visuais, como a dos livros infantis, das revistas e da linguagem das histórias em quadrinhos.

A opinião é do espanhol Javier Errea, um dos palestrantes do encontro promovido ontem em São Paulo no 7º Congresso Brasileiro de Jornais. 

O encontro, promovido pela ANJ (Associação Brasileira de Jornais), tinha como tema "O Brasil e a Indústria Jornalística em 2020".

                                                             ***

As discussões do encontro repercutiram nesta quarta-feira nos grandes jornais. Bem como as opiniões de Errea, diretor da Society for News Design, da Espanha.

"Esse modelo (título-texto-foto) não pode ser a única forma de informar, é monótono", disse ele, em depoimento reproduzido pelo jornal "Gazeta Mercantil".

Segundo ele, a credibilidade de uma publicação não pode ser limitada pela criatividade.

"Porque os jornais só fazem essas experiências nos suplementos especiais? Temos que converter todo o jornal e um suplemento especial", disse.

                                                             ***

O espanhol usou como exemplo no encontro - que reuniu empresários e executivos da área de jornais- uma reportagem do Fórum de Davos, na Suíça, feita somente com a linguagem dos quadrinhos.

Um dos diálogos entre quadrinhos e jornalismo tem ocorrido nos chamados infográficos, artes explicativas usadas para tornar as notícias mais claras ao leitor.

Outro cruzamento é no gênero jornalismo em quadrinhos, que ganhou evidência com as reportagens de Joe Sacco feitas com desenhos em quadrinhos.

Aos poucos, o tema tem ganhado evidência nos cursos de jornalismo de diferentes partes do país, em particular em trabalhos experimentais de conclusão de curso.

                                                             ***

Agradeço ao leitor Marcos Massolini pela dica da matéria da "Gazeta Mercantil".   

Charge eleitoral gratuita

A propaganda eleitoral gratuita começa nesta terça-feira em todo o país.

Para a data não passar em branco:

Crédito: a charge é de autoria de Orlandeli e foi postada no blog do autor (link).

Site Bigorna cria troféu de quadrinhos

O site Bigorna, especializado em informações sobre quadrinhos, vai promover uma premiação para autores e profissionais nacionais que se destacaram na área.

O 1º Troféu Bigorna, nome do prêmio, vai ter 12 categorias.

São elas: desenhista, roteirista, chargista, cartunista, site de autor, articulista/jornalista especializado, editora, editora independente, fanzine/revista independente, álbum/livro de humor, livro sobre quadrinhos e livro de aventura/outros.

Será selecionado ainda um 13º nome, escolhido por contribuir com os quadrinhos nacionais.

A organização do prêmio é de Eloyr Pacheco, Humberto Yashima e do desenhista Marcio Baraldi. Todos são ligados ao site.

Segundo nota divulgada no Bigorna, os vencedores irão receber o prêmio em uma festa, realizada em São Paulo no mês de outubro.

Ainda de acordo com a nota, os nomes dos premiados serão divulgados em breve no site.

Jogo do Brasil na Olimpíada terá charge ao vivo

A brincadeira ao lado com o jogador Ronaldinho Gaúcho foi feita por José Alberto Lovetro, o JAL.

Nesta Olimpíada de Pequim, o desenhista vai repetir uma experiência feita na Copa do Mundo de 2006.

Vai postar charges em seu fotoblog produzidas durante a transmissão da partida da seleção brasileira.

O que vai ser tema dos desenhos de humor vai depender do que ocorrer no jogo de futebol.

As charges vão ser postadas a partir deste domingo, quando o Brasil joga contra a Nova Zelândia, às 6h.

No site, é possível ver também trabalhos de charges interativas, novo gênero criado por JAL.

Na charge interativa, quem decide a piada é o internauta, e não o autor.

Para visitar a página virtual do desenhista, hospedada no UOL, clique aqui.

Tiras que merecem registro

De quando em quando, este blog registra casos de tiras nacionais que, por um motivo ou por outro, inovam no uso da linguagem dos quadrinhos.

O destaque da vez é a série de tiras que o cartunista Paulo Stocker tem feito em seu blog.

A mostrada a seguir foi veiculada nesta quinta-feira:

Para criar a piada, Stocker mistura a sucessão de quadrinhos horizontais com outros, verticais, para compor o desenho do prédio.

Os prédios são o tema das demais produções dele, batizadas de "Concreto Armado".

As duas a seguir são inéditas e foram cedidas pelo autor:

A série começou a ser postada no mês passado.

Algumas sugeriam que os diálogos poderiam ser ditos por personagens dentro dos prédios ou pelas próprias construções, personificadas.

Em outras, como a mostrada abaixo, deixa claro quem é que fala:

Além das tiras, Stocker faz as histórias da revista "Tulípio", escrita por Eduardo Rodrigues.

A obra é distribuída gratuitamente em bares de São Paulo e do Rio de Janeiro.

Para acessar o blog do desenhista, clique neste link.

Desenhista brasileiro publica álbum no Brasil e na Argentina

Capa aberta da edição argentina de "Noite Luz", coletânea de Marcelo D´Salete

"Noite Luz", coletânea de histórias em quadrinhos produzidas pelo desenhista brasileiro Marcelo D´Salete, vai ser publicada aqui e na Argentina.

No país vizinho, já foi lançada, segundo a página virtual do desenhista.

Foi publicada pela editora independente Ex-Abrupto.

A imagem que abre esta postagem é da capa aberta da edição lançada na Argentina.

                                                             ***

No Brasil, quem vai lançar a obra é a editora Via Lettera. A informação foi noticiada nesta quinta-feira no site "Universo HQ", especializado em quadrinhos.

As seis histórias do álbum foram produzidas entre 2002 e 2007.

Parte delas é inédita, parte reedições. A que dá título à obra foi publicada originalmente em 2002 na revista "Front", também da Via Lettera.

Segundo informa o desenhista em seu site, a obra terá 112 páginas e deve ser lançada nos próximos meses.

                                                             ***

"Noite Luz" marca uma volta da Via Lettera a álbuns nacionais de um autor só.

A editora tem um histórico de publicações nacionais, como as de Gabriel Bá e Fábio Moon.

Nos últimos anos, a única produção nacional da Via Lettera tem sido os álbuns da "Front".

A obra publica histórias curtas sobre um mesmo tema, produzidas por diferentes escritores e desenhistas nacionais.

A última edição foi um especial sobre o centenário da imigração japonesa, lançada em junho deste ano (leia mais aqui). 

Exposição mostra esqueleto de personagens dos quadrinhos

As figuras ao lado são versões de Pato Donald e seus sobrinhos, Huguinho, Zezinho e Luisinho. 

Os esqueletos compõem uma exposição do Museu de História Natural de Berna, na Suíça.

A idéia é do artista sul-coreano Hyungkoo Lee.

A mostra tem também imagens de personagens dos desenhos.

Há esqueletos de Papa Léguas, Coyote, Pernalonga e Tom e Jerry.

As editorias de Diversão e Arte e Criança do UOL -que noticiaram a mostra nesta quarta-feira- trazem mais imagens.

Para ver, clique aqui e aqui.

Humor gráfico vai pautar Dia Mundial do Orgasmo

A tira acima, feita por Paulo Stocker, é um dos trabalhos que serão mostrados nesta quinta-feira pelo UOL para marcar o Dia Mundial do Orgasmo.

A proposta do UOL é reunir produções sobre o tema feitas por diferentes desenhistas hospedados no portal. E dar uma abordagem leve e engraçada a respeito da data.

Os cartuns devem ser divulgados na página principal.

E estão programadas também sessões interativas sobre o tema. 

Filme nacional serve de inspiração para história em quadrinhos

O longa-metragem "Condomínio Jaqueline", filmado em São Paulo, vai pautar uma história em quadrinhos produzida pelo paranaense Papito.

A informação foi noticiada na edição desta terça-feira do jornal "O Estado de S. Paulo".

Segundo a matéria, assinada por Flávia Guerra, as filmagens terminaram na semana passada.

As duas produções estão programadas para o ano que vem.  

                                                            ***

Papito freqüentou o set de filmagens. Em um caderno, fez rascunhos e anotações para sua história, programada para ser lançada pela editora Conrad.

O desenhista é mais conhecido na área de quadrinhos pela revista independente "Tipos".

A quinta edição -que trazia a história "Tequila Shots"- foi lançada neste ano.

Papito foi vinculado ao 4º Mundo, selo que reúne autores independentes de todo o país.

                                                             ***

"Condomínio Jaqueline" é dirigido por Roberto Moreira.

Mostra a trajetória de uma jovem atriz que se muda para São Paulo em busca de novas oportunidades.

Sozinha na grande metrópole, passa a fazer amizades com as pessoas que moram e trabalham no edifício fictício.

O filme pode gerar ainda uma série de TV, que daria continuidade ao longa do ponto onde parou.

Governo do Rio diz que charge de Latuff é de "muito mau gosto"

A charge acima, feita pelo carioca Carlos Latuff, foi considera pelo governo do Rio de Janeiro como de "muito mau gosto".

O desenho foi usado em outdoors para chamar a população a participa de um ato público pela vida, realizado no Rio na última quarta-feira.

Um dos motes da manifestação eram os recentes casos de mortes -inclusive de uma criança- ocorridos em ações policiais na capital fluminense.

                                                             ***

Os outdoors eram do Cedca, Conselho Estadual da Criança de do Adolescente do Estado.

"Liguei para o presidente do Cedca e ponderei que considerava a imagem de muito mau gosto, que isso não ajudava em nada a causa da criança e continha mensagem grave e equivocada sobre a PM", disse o secretário da Casa Civil, Regis Fichter, ao Portal Imprensa.

"Passa uma mensagem que não é a correta e não ajuda em nada."

Segundo a reportagem do portal, o prefeito do Rio de Janeiro, Cesar Maia, classificou o desenho como "fogo amigo".

Os outdoors foram recolhidos.

                                                             ***

Antes das declarações das autoridades fluminenses, Latuff postou um depoimento no site "Centro de Mídia Independente".

Ele considerou corajosa a atitude do Cedca de "reproduzir uma de minhas mais duras charges sobre a violência policial que vitima diariamente crianças e jovens de comunidades pobres".

                                                            ***

Carlos Latuff tem um histórico de charges polêmicas.

No ano passado, foi intimado pela polícia fluminense a prestar esclarecimentos sobre uma charge a respeito dos Jogos Pan-Americanos, realizados no Rio.

Em 2006, um trabalho dele foi rotulado de "cartum satânico" pelo partido conservador Likud, ligado a Israel.

                                                            ***

O blog noticiou o assunto na semana passada. Leia mais neste link.

Crédito: a charge de Carlos Latuff foi reproduzida deste site.

Trabalho de Bá e Moon repercute em jornal dos EUA

É comum ler na grande mídia ecos de assuntos brasileiros noticiados em jornais norte-americanos.

Há quem critique esse tipo de repercussão por ser excessivamente terceiro-mundista, como se fosse necessário o assunto ser publicado fora do país para -aí sim- se tornar notícia.

Mas não deixa de ser relevante o fato de os desenhistas brasileiros Fábio Moon e Gabriel Bá terem sido alvo de uma reportagem do "The Wall Street Journal".

O jornal norte-americano tem a pauta ligada a economia e negócios.

                                                            ***

A matéria foi traduzida na edição desta sexta-feira do jornal "Valor Econômico", dos grupos Folha e Globo.

A reportagem mostra a repercussão da dupla nos Estados Unidos.

Segundo a leitura da reportagem -intitulada "Gêmeos Paulistas Conquistam Espaço no Mercado de HQs"-, o sucesso foi resultado de um investimento a longo prazo.

Isso porque os gêmeos Bá e Moon bancaram por 12 anos viagens anuais à San Diego Comic-Con, principal convenção de quadrinhos norte-americana.

Os dois participam também na convenção de 2008, iniciada esta semana.

                                                            ***

O objetivo das viagens era mostrar o trabalho em terras estadunidenses.

Deu resultado. Neste ano, Bá e Moon já participam como nomes de destaque.

Trabalhos dos dois concorrem em três categorias do Eisner Awards, espécie de Oscar da indústria norte-americana de quadrinhos.

O prêmio vai ser entregue durante a convenção.

                                                            ***

Bá disputa na categoria "melhor minissérie", pelo trabalho em "The Umbrella Academy".

E Moon pelos desenhos feitos em "Sugarshock!", um dos selecionados como "melhor quadrinho digital" (leia mais aqui).

Ambos concorrem ainda com a produção independente "5" na categoria "melhor antologia".

Além deles, participa da obra outro brasileiro, o gaúcho Rafael Grampá.

"5" foi lançada no Brasil há um ano.

Bá foi indicado também a outro prêmio norte-americano, o Harvey Awards, na categoria desenhista, novamente por "The Umbrella Academy" (mais aqui).

                                                            ***

Os dois chamaram a atenção também de Mike Mignola, criador do personagem Hellboy.

Eles vão desenhar uma obra escrita por Mignola e por John Dysart, "BPRD 1947".

Mignola foi um dos entrevistados na reportagem do "The Wall Street Journal".

"Eles estão ficando muito concorridos", disse ao jornal.

"Se conseguirmos só um livro deles, já é mais do que merecemos."                                               

                                                            ***

O UOL está com uma correspondente na San Diego Comic-Con, Heloísa Dall´Antonia.

Ela tem publicado uma série de reportagens e fotografias na editoria Jovem do portal.

Para acessar, clique aqui. 

E neste link para saber mais sobre a trajetória da dupla.

JBC vai lançar mangá produzido no Brasil

Capa aberta da revista, que traz duas histórias narradas ao mesmo tempo

A editora JBC vai publicar um mangá nacional na próxima Bienal do Livro de São Paulo, marcada para o mês que vem.

A história se pauta no centenário da imigração japonesa no Brasil, comemorado neste ano.

A informação foi noticiada nesta terça-feira no blog "Papo de Budega", especializado em quadrinhos, principalmente japoneses. 

                                                             ***

A obra -escrita pelo jornalista Ricardo Giassetti e desenhada por Bruno D´Angelo- traz duas histórias, que são narradas paralelamente, uma de um lado da revista, outra de outro.

Em dado momento, elas se encontram.

De um lado, o mangá inicia a história "O Catador de Batatas e o Filho da Costureira", como mostra a capa aberta no início desta postagem.

Trata-se da trajetória do imigrante Ikemoto, que vem ao Brasil em busca de novas oportunidades.

                                                             ***

A outra capa da revista inverte o ponto focal da história e o nome da obra.

Anuncia os relatos de "O Filho da Costureira e o Catador de Batatas".

Essa narrativa paralela apresenta Isidoro, um filho de escravos que é criado por Dona Nâna, uma costureira que o acolhe.

A edição é bilíngüe. Cada uma das histórias é escrita na língua de origem dos personagens retratados.

A parte de Isidoro é escrita em português. Notas de rodapé traduzem os mesmos diálogos para o japonês., como ilustra a página acima.

O contrário ocorre na história do imigrante oriental.

                                                             ***

A JBC publica mangás no Brasil desde 2001. A empresa foi fundada no Japão em 1992.

Neste mês, a editora anuncia o lançamento de 13 mangás.

Três deles são novas séries: "Onegai Twins", "Hellsing" e "Nana".

                                                             ***

O Studio Vermis, formado por autores independentes paulistas, também produziu uma revista nacional em estilo japonês, a "TokyoAki".

A obra começou a ser vendida neste mês. Leia mais aqui.

Crédito: as duas imagens desta postagem são reproduções do blog "Papo de Budega" (link).

Charge polêmica é usada para divulgar ato público no Rio

O outdoor acima divulga um ato público em defesa da vida, marcado para esta quarta-feira de manhã, na Igreja da Candelária, no Rio de Janeiro.

A publicidade usa uma charge, de autoria do brasileiro Carlos Latuff.

O desenho mostra um policial armado. À frente dele, uma mulher chora ao segurar nos braços um garoto baelado, possivelmente seu filho.

Atrás do policial, um camburão da corporação, apelidado de "caveirão".

A imagem foi noticiada ontem à noite em matéria do site "Globo Online", de onde este blog reproduz a fotografia.

                                                              ***

Leia aqui sobre a polêmica envolvendo a charge criticada pelo Likud.

E aqui para ler sobre a intimação sofrida por Latuff em 2007.

A leitura dos chargistas sobre o caso Daniel Dantas

O chargista é uma espécie de termômetro do impacto das notícias nas pessoas.

Por esse raciocínio, a temperatura dos habeas-corpus dados a Daniel Dantas e do afastamento do delegado da Polícia Federal responsável pelo caso está quentíssima, quase febril, na leitura dos chargistas.

Um exemplo do dia, feito por Bessinha e reproduzido do site "Charge Online":

O "Charge Online" tinha muitos outros exemplos neste sábado, todos bem críticos.

A página virtual reproduz virtualmente charges veiculadas em jornais impressos.

Para acessar, clique aqui.

Curta sobre morte de Rê Bordosa ganha dois prêmios em Paulínia

O curta-metragem "Dossiê Rê Bordosa", dirigido por Cesar Cabral, venceu dois prêmios do 1º Festival Paulínia de Cinema. A cerimônia de entrega ocorreu no sábado à noite.

A produção foi escolhida o melhor curta nas seleções feitas pelo júri oficial e pela crítica.

A animação procura responder por que o cartunista Angeli matou a personagem em 1987.

O filme já havia conquistado uma menção honrosa no Anima Mundi e dois prêmios do "Cine-PE", de Permambuco, nas categorias melhor roteiro e trilha.

                                                             *** 

O diferencial do curta é que todos os entrevistados são mostrados na forma animada.

Funciona como se fosse um documentário. Ouve-se a voz dos entrevistados, mas a imagem que se vê deles é feita por meio de animações.

Entre os entrevistados, estão o cartunista Laerte, o editor da revista "Chiclete com Banana", Toninho Mendes, e o próprio Angeli.

É ele, mais jovem, na imagem acima, ao lado de Rê Bordosa. E também na vista abaixo, durante depoimento em uma das cenas presentes no curta.

O principal destaque do festival de cinema, realizado em Paulínia (a 118 km de São Paulo), foi o longa "Encarnação do Demônio", dirigido por José Mojica Marins, o Zé do Caixão.

O filme venceu em sete categorias da premiação, entre elas a de melhor filme.

Se não houver mudanças de programação, o longa estréia nos cinemas em 8 de agosto.

Antes disso, deve ser lançado o álbum em quadrinhos "Prontuário 666 - Os Anos de Cárcere de Zé do Caixão". A obra, da Conrad, foi desenhada por Samuel Casal e vai custar R$ 24.

O álbum é anunciado pela editora como "a história em quadrinhos que precede o filme".

O 1º Festival Paulínia de Cinema é uma tentativa do município de tornar a cultura a segunda fonte de renda da cidade. Paulínia é conhecida economicamente como pólo petroquímico.

                                                             ***

"Dossiê Rê Bordosa" será exibido neste mês no Anima Mundi, tanto na edição do Rio de Janeiro (até dia 20) quanto na de São Paulo (de 23 a 27 de julho).

Há exibições também em Belo Horizonte (MG), Salvador (BA) e no 36º Festival de Cinema de Gramado (RS).

O curta tem um site com mais informações sobre as exibições e o filme. São de lá as fotos mostradas nesta postagem. A página virtual tem também dois trailers da animação.

Para assistir, clique aqui.

Rê Bordosa fez parte de outra animação, o longa "Wood & Stock - Sexo, Orégano e Rock´n Roll", de Otto Guerra, exibido em 2006. A cantora Rita Lee dublou a personagem.

Leia mais sobre o filme de otto Guerra, inspirado nas criações de Angeli, neste link.

                                                             ***

Nota: as informações desta postagem foram baseadas em matérias do portal UOL e da Folha Online.

                                                            ***

Post postagem (14.07, 11h52): a leitora Elza Dantas corrige uma informação desta postagem. "Dossiê Rê Bordosa" venceu também um terceiro prêmio no festival.

O curta ganhou também na categoria júri popular. O filme ficou empatado com "Vida Maria", de Marcio Ramos. Fica registrada a correção.

Duas tiras do dia que merecem registro

Nem sempre a graça da tira cômica está nos personagens ou nas palavras.

Muitas vezes, o gancho para o efeito de humor reside no balão.

Há dois exemplos disso nesta terça-feira.

Curiosamente, ambos aparecem na edição de hoje da "Folha de S.Paulo".

Na primeira tira, de Laerte, a curiosidade está no uso das reticências e da exclamação para indicar a alteração dos estados emocional e mental do personagem.

Na segunda, de Adão Iturrusgarai, a piada está no uso metalinguagem.

Em vez de servir de suporte para a fala, o balão é transformado num ser assassino.

A situação inesperada é o que provoca o efeito de humor no leitor.

Crédito: as duas tiras foram reproduzidas da versão on-line da "Folha de S.Paulo". 

Gaiman acha curioso HQs ainda serem literatura menor no Brasil

O escritor Neil Gaiman participa da edição deste ano da Flip (Festa Literária Internacional de Paraty). Ele veio na qualidade de autor literário.

Mas deu a lógica: é noticiado como escritor de quadrinhos.

É sob o rótulo "HQ Pop" que a página principal do portal UOL, por exemplo, noticia na tarde deste sábado a participação dele no evento de Paraty, no Rio de Janeiro.

Gaiman é autor de "Sandman", série que virou item pop entre leitores e não leitores de quadrinhos.

                                                            ***

O escritor condedeu entrevista ao repórter Gustavo Martins, aqui do UOL.

Um dos assuntos abordados foi a questão de os quadrinhos serem uma "literatura menor". Gaiman considera o tema superado nos Estados Unidos e na Inglaterra.

Reproduzo, a seguir, trecho da reportagem:

                                                            ***

Gaiman diz que uma das coisas que acha curiosas no Brasil é que ainda persiste a questão se quadrinhos seriam uma forma menor de literatura (que foi perguntada na coletiva, inclusive).

"Na Inglaterra e nos EUA, essa discussão já foi resolvida quando o Art Spiegelman ganhou um prêmio Pullitzer por 'Maus', e depois quando 'Watchmen' foi eleita uma das cem maiores obras da literatura pela Time Magazine", afirmou.

"Os quadrinhos obviamente têm qualidades diferentes da prosa, mas pra mim é como discutir se o teatro é menor do que a prosa porque tem atores falando o que você deveria imaginar."

                                                            ***

Leia a íntegra da reportagem com Neil Gaiman neste link.

A morte do Homem-Aranha

Na versão de Adão Iturrusgarai:

Crédito: a tira cômica foi publicada na edição de hoje do jornal "Folha de S.Paulo".

Aquele abraço

A ilustração acima, de Eduardo Baptistão, faz menção ao abraço que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva deu em Fernando Henrique Cardoso na semana passada.

A cena ocorreu durante o velório da ex-primeira-dama e antropóloga Ruth Cardoso, esposa de Fernando Henrique. Foi uma das principais imagens da semana.

O desenho ilustra a coluna desta terça-feira de Arnaldo Jabor, publicada no jornal "O Estado de S. Paulo". Esta postagem reproduz o mesmo título usado por ele.

Jabor parte da hipótese de que Lula gosta de FHC. E que FHC gosta de Lula.

Para Jabor, o presidente teria aprendido com seu antecessor.

E teria influenciado na fundação do PSDB.

O desenho de Baptistão, baseado na cena real, capta exatamente essa idéia.

Nota: reproduzo o desenho com permissão do autor.

Quatro tiras que merecem registro

As duas tiras cômicas são de autoria de Rafael Sica.

Foram postadas nos últimos dias no blog dele, chamado "Quadrinho Ordinário" (link).

Essa tira filosófica de Laerte lembra um texto do poeta Mario Quintana (1906-1994):

"Assim devia ser a relação de autor para leitor: Uma face nua num espelho límpido. Mas é tão difícil... Ou a face está mascarada ou o espelho embaciado."

A tira cômica de Chico Bacon, feita por Caco Galhardo, aproveita a polêmica sobre o endurecimento da Lei do Bafômetro.

As duas últimas tiras foram publicadas na edição de hoje da "Folha de S.Paulo".

Quais são os desenhistas que renovam o quadrinho nacional?

Auto-retrato do desenhista Rafael Grampá na capa da edição deste domingo da "Revista O Globo" 

A pergunta que intitula esta postagem foi feita na reportagem de capa da "Revista O Globo", publicada na edição deste domingo do jornal carioca.

A matéria, assinada pela jornalista Fátima Sá, parte da premissa de que "uma safra de jovens desenhistas vem renovando as histórias em quadrinhos de norte a sul do país".

A reportagem especial elenca oito autores:

• Rafael Grampá (autor do álbum inédito "Mesmo Delivery")
• Rafael Coutinho (filho de Laerte e autor de uma das histórias de "Irmãos Grimm em Quadrinhos", da Desiderata)
• Gabriel Bá (criador de "10 Pãezinhos")
• Fabio Moon (criador de "10 Pãezinhos")
• Shiko (que criou "Blue Note")
• Jozz (fez o álbum "Circo de Lucca", lançado pela Devir)
• Fabio Lyra (publica no mês que vem, pela Desiderata, o álbum "Menina Infinito")
• Gabriel Goes (desenhista da adaptação de "Beijo no Asfalto", de Nelson Rodrigues)

A seleção dos autores foi feita por Telio Navega, editor do blog "Gibizada".

Navega -que também trabalha no jornal- fez a diagramação das sete páginas da reportagem.

                                                             ***

Um detalhe que merece registro é que a matéria é mais um exemplo de que a mídia impressa começa a ver a produção de quadrinhos de um modo diferente, com mais seriedade.

Essa tendência começou a ser percebida com mais nitidez no ano passado.

Muito disso se deve à ida dos quadrinhos às livrarias, espaço que goza de uma autoridade intelectual junto aos chamados "formadores de opinião".

Do rótulo de serem mera leitura de criança e, por esse raciocínio, superficiais, os quadrinhos passam hoje a ser observados pela mídia como um produto ora literário, ora pop.

É essa a visão que os olhos jornalísticos filtram aos leitores.

Trata-se de uma mudança de discurso sobre a área de quadrinhos, que deve ser observada com atenção.

                                                             ***

Este blog abordou essa tendência de mudança de discurso da mídia impressa em agosto do ano passado.

Leia neste link.

                                                             ***

Errata: Telio Navega, autor da lista, me corrige. Ele diz que a seleção é composta de seis desenhistas, e não oito, como escrevo acima.

Gabriel Bá e Fabio Moon não integram a relação. Os dois aparecem no texto da reportagem especial, mas, segundo Telio, apenas como entrevistados.  

Defesa de deputado federal inclui história em quadrinhos

Merece registro esta matéria, noticiada na edição de hoje do "Jornal do Brasil".

O material de defesa do deputado federal Paulo Pereira da Silva (PDT-SP), entregue ontem ao Conselho de Ética da Câmara dos Deputados, inclui uma história em quadrinhos.

O deputado, mais conhecido como o Paulinho da Força Sindical, é um dos personagens.

Segundo reporta o jornal, ele e a esposa, Elza de Fátima Pereira, explicam na história por que foi criada a ONG Meu Guri. A ONG é presidida por Elza.

"Elza e Paulinho perceberam que para muitas crianças e adolescentes o mundo estava sem cor e sem referências. Eles precisavam ajudar a mudar essa situação", diz um trecho da história em quadrinhos, de acordo com o JB.

                                                            ***

Paulo Pereira da Silva é acusado de falta de decoro parlamentar.

Ele é suspeito de estra ligado a suposto desvio de verbas do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) e a eventual favorecimento da ONG Meu Guri.

A denúncia partiu de operação feita pela Polícia Federal há quase um mês.

A defesa escrita do deputado argumenta, segundo o JB, que o caso é baseado em "recortes de jornal, sem nenhuma prova concreta".

A história em quadrinhos foi incluída nos anexos do relatório.

                                                            ***

Nota: agradeço ao leitor Emerson Magalhães por me avisar sobre a matéria.

Propagandas que deveriam veicular

Recebi por e-mail sob o título "propagandas que deveriam veicular".

Havia uma série de montagens.

Esta chamou a atenção por estar relacionada a quadrinhos.

O resultado ficou bem divertido.

Uma tira que merece registro

Divertida essa idéia de Adão Iturrusgarai.

A tira cômica foi publicada na edição desta terça-feira da "Folha de S.Paulo".

Na semana passada, a "profissão estranha" era a de narrador de suruba.

Um outro olhar sobre o SP Fashion Week

Os desfiles do SP Fashion Week tiveram início nesta terça-feira, em São Paulo.

O evento -um dos principais do calendário da moda- vai até a próxima segunda.

Crédito: a charge é de Gilmar, reproduzida com autorização do autor (link).

Dois jornais cancelam publicação de tiras de Laerte

Os jornais "Zero Hora", do Rio Grande do Sul, e "A Tribuna", do Espírito Santo, suspenderam a publicação de tiras de Laerte.

A informação foi dada pelo próprio desenhista no programa "Áudio Papo", da Rádio USP, de São Paulo. A entrevista, previamente gravada, vai ao ar nesta sexta-feira à noite.

"É possível que outros jornais cancelem também. Mas eu não penso em redefinir minha direção não", disse ele ao jornalista Fabio Rubira, apresentador do programa.

A nova direção a que Laerte se refere é a forma como tem produzido as tiras de Piratas do Tietê nos últimos anos.

Elas deixaram de ter uma piada no fim, como ocorre normalmente nas tiras cômicas.

No lugar do humor, o desenhista tem produzido reflexões, algumas surreais, como se fossem pequenas crônicas na forma de quadrinhos.

E sem personagens fixos. "Eu dei um tempo com eles. Um tempo definitivo."

Esse modo de produzir as histórias já constitui o embrião de um novo gênero de tira, que tem sido rotulado provisoriamente de "tiras filosóficas".

"Já não tô mais chamando de fase, porque eu não vejo o fim dela. Eu estou achando que é um novo ciclo que eu comecei", disse na entrevista.

A guinada criativa de Laerte se deu após a morte de um de seus filhos num acidente de carro em 2006. Isso funcionou como uma espécie de "divisor de águas" no trabalho dele.

Em outra entrevista, concedida em agosto do ano passado, ele disse que não via mais graça no tipo de humor que fazia (leia mais aqui).

A "Folha de S.Paulo" continua com a publicação das tiras de Laerte nos cadernos de cultura e informática. Segundo o desenhista, o jornal tem dado liberdade ao trabalho dele.

As tiras que ilustram esta postagem são as três mais recentes, todas publicadas na Folha. A mostrada acima é a da edição desta sexta-feira.

Nota: o "Áudio Papo" vai ao ar às 20h30 pela USP FM, de São Paulo (93,7 FM), e USP FM, de Ribeirão Preto (107,9 FM). Depois, o programa fica disponível no site da rádio (link). 

Turma da Mônica ficará adolescente na versão em mangá

O empresário e desenhista Mauricio de Sousa decidiu revelar o mistério que envolvia a versão em mangá da Turma da Mônica. 

As histórias desenhadas no estilo japonês vão mostrar Mônica, Cebolinha e os demais personagens na fase adolescente (como mostra a imagem acima).

A informação foi noticiada nesta quinta-feira no jornal "O Estado de S. Paulo", num caderno especial sobre o centenário da imigração japonesa no Brasil.

Segundo a reportagem, assinada por Márcia Placa, as características dos personagens serão mantidas.

O lançamento da revista está previsto para agosto.

Será mensal, de acordo com a matéria.

"Vamos falar de temas diversos, como drogas bebidas e sexo", disse Sousa à reportagem.

"O autor deve ser tratar o leitor como filho e, por isso, tem a responsabilidade de educar."

A proposta do projeto é atingir uma nova faixa etária.

A versão mangá será lançada paralelamente às demais revistas mensais da Turma da Mônica, feitas no estilo tradicional e voltadas ao público infantil.

"Uma linha não invalida a outra", diz.

A Turma da Mônica em mangá se soma a uma série de projetos especiais dos estúdios Mauricio de Sousa que surgiram após a entrada dos personagens dele na editora Panini.

Antes, as criações de Sousa eram publicadas pela Globo (leia aqui e aqui).

A nova editora já lançou uma minissérie em formato maior com a personagem Tina e reedita histórias clássicas da Turma da Mônica, tanto na forma de revista como de álbum de tiras.

Crédito: as imagens desta postagem são reproduções do material veiculado na edição de hoje do jornal "O Estado de S. Paulo".

Uma tira para o Dia dos Namorados não passar em branco

Recebi esta tira por e-mail há algum tempo. Não consegui apurar quem é o autor. 

Mas é daquelas que merecem registro.

História em quadrinhos registra terremoto chinês

O crédito desta descoberta é de Telio Navega, do blog Gibizada.

Uma história em quadrinhos mostra cenas dos momentos seguintes ao terremoto que ocorreu na China no mês passado.

São dez páginas. Cada uma relata momentos diferentes vividos pelas vítimas.

A narrativa foi feita por Coco Wang e está disponível na internet (com texto em inglês).

A história está hospedada na página virtual de Paul Gravett, mais conhecido dos brasileiros por ser o autor de "Mangá - Como o Japão Reinventou os Quadrinhos", lançado em 2006.

Para ler a história em quadrinhos, clique aqui.

Fantasiado de Batman, homem faz bat-protesto em Joinville

Essa é uma daquelas que merece registro.

Um homem usou o uniforme do super-herói Batman para fazer um protesto na Câmara Municipal de Joinville, em Santa Catarina.

O bat-protesto foi ontem.

Os vereadores discutiam aumento salarial de 36% nos salários.

O Batman catarinense não teve o mesmo sucesso de sua contraparte quadrinística.

Os vereadores aprovaram o reajuste nos salários.

Crédito da bat-foto: Salmo Duarte, (agência RBS/AE), reproduzida do UOL Notícias.

Mais uma tira que merece registro

Já não é a primeira vez que este blog destaca a forma como o desenhista Rafael Sica brinca com a linguagem dos quadrinhos nas tiras que faz.

Há outro exemplo recente:

A novidade é o uso de uma cabeça como contorno dos quadrinhos da tira.

O humor surge da virada paulatina do rosto, de um lado para o outro.

O recurso de ter uma cabeça no molde do quadrinho não é novo em si.

Mas na tira cômica é.

A tira é um dos gêneros mais difíceis de apresentar inovações, por ter um formato limitado e obrigatoriamente curto. Por isso, é algo a ser registrado.

Crédito: a tira foi reproduzido do blog "Quadrinho Ordinário", mantido por Sica (link).

Não pode falar bobagem, diz Marta Suplicy a Mônica

Cena curiosa reportada pelo jornalista Eduardo Cucolo, da Folha Online, na cerimônia de posse da personagem Mônica como embaixadora do turismo brasileiro.

O evento foi realizado nesta terça-feira, em Brasília.

Segundo noticia o jornalista, a ministra do Turismo, Marta Suplicy, deu um "conselho" à personagem de Mauricio de Sousa, representada na figura de uma atriz:

"É muita responsabilidade, gente, você ser embaixadora, porque você leva o nome do nosso país para fora e você representa o Brasil em diferentes lugares", disse a ministra. 

"Não pode falar bobagem, Mônica. Não pode falar bobagem. Mas a gente sabe que a Mônica não fala bobagem. A Mônica fala coisas de ensinamento."

Marta acrescentou que a personagem é a nossa "Minnie Mouse, nosso Mickey Mouse", dada a popularidade que tem.

As palavras foram ditas a uma platéia de cerca de 80 crianças.

A proposta do governo federal é utilizar Mônica e outros personagens infantis de Mauricio de Sousa em campanhas oficiais da área de turismo, tanto dentro quanto fora do país.

Em tempo: a cerimônia com Mônica, em Brasília, pode ser uma das últimas de Marta Suplicy no cargo. Ela deve deixar o ministério para disputar a prefeitura paulistana pelo PT.

Uma tira que merece registro

<