HQM vai lançar mais revistas infantis e álbuns nacionais

A editora HQM surpreendeu no início deste ano quando anunciou que iria publicar quadrinhos nacionais.

A surpresa é porque era algo novo na história da editora, criada no início de 2006 pelos autores do "HQManiacs", site especializado em quadrinhos e cultura pop.

Até então, os lançamentos se pautavam em produções norte-americanas.

Agora, seis meses depois, a HQM volta a surpreender. A editora anunciou mais produções nacionais.

A lista inclui duas novas revistas infantis a serem vendidas nas bancas, álbuns nacionais inéditos e mangás produzidos por autores brasileiros.

"Não é tanto porque o quadrinho nacional está em alta. É porque o material é legal mesmo", diz por telefone Carlos Costa, editor-chefe da HQM. 

Uma das revistas infantis vai se chamar "Misto Legal" (acima, uma primeira versão da capa).

Vai reunir na mesma publicação personagens de três desenhistas diferentes: Ruy Jobim Neto, Salvador e Sérgio Moretini. São os criadores de Jarbas, Ran e Mico Legal, respectivamente.

A outra revista vai trazer histórias e tiras da Turma do Xaxado.

Os personagens foram criados pelo baiano Antônio Cedraz, que já publicou vários livros com eles.

Um integrou a lista do ano passado do PNBE, programa do governo federal que distribui quadrinhos e livros às escolas dos ensinos fundamental e médio.

Com bom humor, as criações de Cedraz enfrentam problemas do sertão brasileiro, como a seca e a vida dura na roça (leia mais aqui).

                                                             ***

As duas revistas serão mensais, com 36 páginas cada uma.

Ainda não há uma data definida de publicação.

"Só estamos esperando o momento certo para lançar", diz Costa.

A revista infantil Senninha, que voltou a ser publicada pela editora neste ano, continuará a ser vendida nas bancas. Ou pelo sistema de assinatura, iniciado neste mês.

Para o ano que vem, há planos de especiais e minisséries com a versão em quadrinhos do piloto Ayrton Senna.

Há álbuns nacionais inéditos na programação da editora.

Um deles é "Yeshuah - Assim Embaixo Assim Em Cima", escrito e desenhado por Laudo Ferreira Junior, o mesmo que produz quadrinhos sobre os músicos do Clube da Esquina (mais aqui e aqui).

Uma das páginas é mostrada acima. A história foi produzida em preto-e-branco.

O trabalho, programado para ter três volumes, vai contar a história de Cristo.

Yeshuah significa Jesus em hebraico.

Outro trabalho nacional é "Zoo", produzido por Nestablo Ramos Neto (uma das páginas acima).

A obra mostra o que seria dos humanos se fossem dominados pelos animais.

Um terceiro trabalho vai mostrar os dez anos do personagem Gralha. 

"Gralha - Tão Banal Quanto Original" foi produzido por vários autores, entre eles o curitibano José Aguiar, que publicou neste ano pela editora o álbum "Quadrinhofilia" (mais aqui).

Os álbuns devem ser lançados entre este semestre e o ano que vem.

                                                             ***

Além deles, a editora confirma mais três álbuns de Leão Negro, série nacional que a HQM começou a publicar no primeiro semestre (leia resenhas aqui e aqui).

Dois, "O Filhote" e "Terras Polares", reeditam histórias já lançadas no Brasil.

"Histórias de Família" traz material inédito. A previsão é lançar um a cada dois meses.

A editora pretende publicar também uma revista com mangás nacionais. Mangá é o nome como é conhecido o quadrinho japonês.

A publicação está em produção, segundo a HQM, e não tem data de lançamento definida.

As histórias são feitas por autores do Studio Seasons e farão parte de um selo chamado "HQMangá".

Há três séries: "Oiran", mostrada acima, "Baloon - Batedores de Aeros" e "Sete Dias em Alesh".

A editora paulista também negocia a publicação de mangás originais.

                                                             ***

No campo internacional, a HQM confirma novos álbuns da série Mortos-Vivos. O próximo, "Desejos Carnais", sai neste semestre, segundo a editora. 

Os demais no ano que vem, quando o espaçamento entre um lançamento e outro deve reduzir.

O mesmo vale para "Estranhos no Paraíso". Para este semestre, está programado o álbum "Santuário", inédito. Os demais ficam para 2009.

                                                             ***

Também estão na lista para o ano que vem novos álbuns de Invencível, Liberty Meadows e Savage Dragon, que já tiveram material publicado pela HQM nesses dois anos e meio de vida editorial.

"A gente já está com muitos lançamentos. Então, não sabemos se vamos conseguir encaixar algum deles", diz Costa.

"Mas provavelmente o quarto volume de ´Ínvencível' saia ainda este ano."

                                                             ***

Há também materiais estrangeiros novos. A editora confirmou dois mangás norte-americanos da editora Tokyo Pop: "I Luv Hallowen", de Keith Giffen, e "O Retorno ao Labirinto".

O primeiro é definido pelo autor como a visão dele sobre os Peanuts, com toques de Massacre da Serra Elétrica e humor inglês do Monty Python.

O outro é uma continuação do filme "Labirinto - A Magia do Tempo", de 1986, estrelado por Jennifer Connelly e David Bowie. A obra em quadrinhos foi produzida em três volumes.

                                                             ***

Outra "volta" é a da série "Histórias em Oz", que já teve uma primeira história publicada pela Editora Abril em 1991.

Essa aventura, chamada "As Maçãs Encantadas de Oz", vai ser relançada.

A HQM pretende publicar o restante da série, inédita no Brasil, em cinco volumes. O trabalho é de Eric Shanower.

                                                              ***

Outro trabalho anunciado pela editora é mais uma surpresa. Trata-se de "Kickback", do inglês David Lloyd, mais conhecido pelo desenho feito na  minissérie "V de Vingança", escrita por Alan Moore.

A Conrad havia anunciado a publicação desse álbum após a visita do autor ao Brasil, em 2006.

Um segundo trabalho de Lloyd é uma coletânea inédita no mundo, sem nome definido ainda.

A obra conta com a colaboração de outros autores, como Steve Bissette e Peter Milligan.

Também estão nos planos da editora mais trabalhos de Rick Veitch, autor de "Brat Pack", lançado no Brasil no fim do ano passado (mais aqui).

                                                              ***

O blog perguntou se a HQM vai conseguir dar conta de tantos lançamentos.

"Nós estamos agindo de uma forma arriscada", diz Carlos Costa.

"Estamos investindo. Mas não sabemos o dia de amanhã." 

Lançamentos independentes em Curitiba, Belém e São Paulo

Diferentes lançamentos indepentes em diferentes capitais brasileiras a partir de amanhã.

Nesta quinta-feira, em Curitiba, os responsáveis pelas revistas "Quadrinhópole" e "Avenida" fazem lançamentos das duas publicações na cidade de origem dos autores.

As duas obras já tinham sido lançadas na semana passada durante e depois da entrega do HQMix.

A imagem acima é a da capa final do terceiro número de "Avenida".

É um dos poucos desenhos de Lourenço Mutarelli feitos após ele deixar os quadrinhos para de dedicar à carreira literária.

                                                             ***

No sábado, em Belém, ocorre o lançamento de Fanzine, publicação independente do mesmo grupo por trás da revista "Quadrinorte" (leia mais aqui).

A publicação mescla quadrinhos e contribuições de diferentes partes do país e até do exterior.

E tem uma curiosidade: começa do número cem.

O motivo disso os autores dizem que será explicado quando o leitor comprar esse primeiro -ou melhor, centésimo- número.

                                                             ***

Também no sábado, mas em São Paulo, ocorrem dois lançamentos.

Um é o terceiro número do fanzine "Eterno", de Rodrigo Alonso e Felipe Cunha.

Os dois participam também do outro lançamento, a segunda edição de "Álcool com Açúcar".

Outros quadrinistas participam da publicação independente.

A capa foi feita por Luke Ross, muito conhecido pelos trabalhos feitos nos Estados Unidos em revistas de super-heróis.

                                                             ***

E no domingo, também em São Paulo, o grupo do Quarto Mundo vai vender quadrinhos na exposição "Art Facial - Rostos Famosos no Vinil".

Homenageado no Troféu HQMix deste ano, o Quarto Mundo é um selo que reúne autores independentes de diferentes partes do país.

Além das vendas, o desenhista Laudo vai fazer caricaturas de quem passar pela mostra.

                                                            ***

Serviço 1 - Lançamento de "Quadrinhópole" e "Avenida". Quando: quinta-feira (31.07). Horário: a partir das 19h. Onde: Er Só O Que Fltv. Endereço: av. República Argentina, 1334, Água Verde, Curitiba. Quanto: R$ 3 cada uma.

Serviço 2 - Lançamento de "Fanzine". Quando: sábado (02.08). Horário: a partir das 10h30. Onde: Caverna do Gibi, loja 5 da Galeria Portuense. Endereço: Rua dos 48, em frente ao Shopping Iguatemi, Belém, Pará. Quanto: R$ 3.

Serviço 3 - Lançamento de "Eterno" e "Álcool com Açúcar". Quando: sábado (02.08). Horário: a partir das 19h. Onde: Livraria HQMix. Endereço: praça Roosevelt, 142, centro de São Paulo. Quanto: "Eterno" custa R$ 1; "Álcool com Açúcar", R$ 4.

Serviço 4 - Venda de obras do Quarto Mundo. Quando: domingo (03.08). Horário: a partir das 16h. Onde: Espaço Cultural Alberico Rodrigues. Endereço: praça Benedito Calixto, 159, Pinheiros, São Paulo. Quanto: diferentes preços.

Livro mostra Porto Alegre na visão do argentino Carlos Nine

A Prefeitura de Porto Alegre recebe nesta quarta-feira 200 exemplares do mais recente volume da coleção "Cidades Ilustradas".

O nono volume da série mostra o olhar do argentino Carlos Nine sobre a cidade do Rio Grande do Sul.

A imagem acima é a da capa da obra, que começou a ser vendida nesta semana (Casa 21, 72 págs., R$ 65).

Segundo a editora, os exemplares serão distribuídos para escolas da rede pública do município. 

Carlos Nine optou por recriar -e não apenas reproduzir- os desenhos que via.

Construções e fenônemos naturais ganham rosto e vida, alguns dos moradores ganham forma de animais, como ocorre no caso mostrado acima.

O recurso casa com o estilo do desenhista, ainda pouco conhecido no Brasil.

Na Argentina, Nine já publicou álbuns em quadrinhos e histórias mais curtas nas duas fases da "Fierro", a principal revista em quadrinhos do país. 

O desenhista de 64 anos tem também outros trabalhos lançados no exterior.

Já ganhou prêmios como melhor ilustrador em Nova York e em Roma.

Em 2001, foi escolhido como melhor autor estrangeiro no Festival de Quadrinhos Angoulême, na França, uma das principais premiações de quadrinhos da Europa.

A coleção "Cidades Ilustradas" mostra em cada um volume uma cidade brasileira pelo traço de um desenhista.

Porto Alegre é o terceiro lançamento da série nos últimos sete meses.

Em dezembro do ano passado, começou a ser vendido o volume com o olhar do inglês David Lloyd sobre São Paulo (leia mais aqui).

Em fevereiro, foi a vez da obra sobre Florianópolis, produzida pelo gaúcho Eloar Guazzelli (mais aqui).

A coleção é editada desde 2001. É uma parceria da Casa 21 com a Esso.

Além dos volumes já mencionados, a coleção tem edições sobre Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Salvador, Belém e Cidades do Ouro mineiras.

A editora planeja novos trabalhos. O foco serão as cidades de Brasília, Manaus, São Luis e Recife.

Os autores de cada uma das obras ainda não foram definidos.

O livro é vendido pela metade do preço no site da editora (link).

A página virtual também disponibiliza a obra completa em formato pdf.

Para ler, clique aqui.

Humor gráfico vai pautar Dia Mundial do Orgasmo

A tira acima, feita por Paulo Stocker, é um dos trabalhos que serão mostrados nesta quinta-feira pelo UOL para marcar o Dia Mundial do Orgasmo.

A proposta do UOL é reunir produções sobre o tema feitas por diferentes desenhistas hospedados no portal. E dar uma abordagem leve e engraçada a respeito da data.

Os cartuns devem ser divulgados na página principal.

E estão programadas também sessões interativas sobre o tema. 

"Menina Infinito" mostra relatos de amizade com pitadas de cultura pop

"Menina Infinito", de Fábio Lyra, inicia com uma história curta, de seis páginas. É um convite ao leitor para que conheça a protagonista do álbum. É ela quem se apresenta ao leitor.

Logo de cara, faz um esclarecimento: "Meu nome não é Menina Infinito. Me chamo Mônica. Menina Infinito é só o nome de minhas histórias".

O leitor vai descobrindo, quadrinho após quadrinho, que ela gosta de cinema, de ler livros pela metade e, principalmente, de música.

E já prepara quem lê para as referências à chamada cultura pop que vão pautar as três histórias curtas do álbum, que começou a ser vendido neste mês (Desiderata,  120 págs., R$ 39,90).

Desse jeito meio como não quer nada, autor e personagem fisgam a atenção do leitor. Quando este percebe, já entrou no mundo de Mônica e das amizades dela.

                                                             ***

A amizade e as dificuldades nos relacionamentos são os principais temas das três histórias seguintes do álbum, que funcionam como microcontos da juventude contemporânea.

O foco metonímico é Mônica. Tudo e todos circundam seu universo particular. Dos dois melhores amigos, Pedro e Malu, aos envolvimentos amorosos dela e deles.

É como se sofre aberta uma grande janela e nos fosse permitido ficar parados, apenas observando as vidas dos personagens e como um se apóia no outro para superar os obstáculos.

                                                            ***

A série Menino Infinito surgiu na extinta revista independente carioca "Mosh!".

Um dos responsáveis pela publicação, premiada mais de uma vez, era Sandro Lobo, que também editou este álbum da Desiderata (ele recentemente se desligou da editora).

A obra, inédita, funciona como se fosse uma extensão da parceria entre ele e Lyra.

A passagem pela "Mosh!" marcou de outra forma a carreira do quadrinista.

Ajudou a dar destaque a Lyra em âmbito nacional.

No ano passado, ele foi escolhido desenhista revelação no Troféu HQMix, principal premiação da área de quadrinhos no país.

                                                             ***

Podem-se fazer associações entre o álbum com esta ou aquela obra em quadrinhos, a maioria de outros países. Pode-se, é verdade. Mas não tira a originalidade do álbum nem o mérito de seu autor.

"Menina Infinito" fala de dois temas universais: amizade e relacionamentos.

E, em meio a isso, pontua referências cavalares à cultura pop, principalmente do meio musical.

São histórias simples. Mas bem narradas e envolventes.

Merecia um segundo número, lançado pela Desiderata ou por outra editora.

Nova Chiclete traz antigos trabalhos de premiados no HQMix 2008

A lista é grande. Angeli venceu o Troféu HQMix deste ano como melhor chargista. Laerte foi o mais premiado. Recebeu três estatuetas pelo álbum biográfico "Laertevisão - Coisas Que Não Esqueci".

O quarto troféu foi pela coleção "Piratas do Tietê - A Saga Completa", prêmio dividido com Toninho Mendes, editor da obra. E Luiz Gê foi um dos homenageados da premiação de quadrinhos.

Todos -Angeli, Laerte, Mendes e Gê- têm histórias relançadas no sexto número da "Antologia Chiclete com Banana", que começou a ser vendida nesta semana nas bancas (Sampa/Devir; 52 págs., R$ 7,90).

                                                             ***

As histórias foram publicadas na revista de Angeli entre 1985 e 1991. E mostram um lado dos quadrinistas pouco trabalhado nos dias de hoje.

Angeli continua a publicar tiras na "Folha de S.Paulo". Mas as mostradas na revista investiam mais nos personagens fixos e nas situações cômicas criadas por e para eles.

Este sexto número traz piadas de Wood & Stock, mostrados na capa, de Walter Ego e de Bibelô.

                                                             ***

Angeli faz parceria com o premiado Laerte e com o desenhista Glauco -autor da tira "Geraldão"- em uma das histórias de "Los Três Amigos".

Trata-se de uma versão satírica deles mesmos em histórias de faroeste.

Há anos o trio não produz uma nova aventura da série.

                                                             ***

Toninho Mendes, além de editar as duas versões da revista de humor, protagoniza uma fotonovela cômica. Ele é o Pequeno Lobatinho, que é visitado por fogosas noviças.

A história de Luiz Gê relançada na revista mostra um casal num carro, parado num semáforo paulistano, surpreendido por pedestres inusitados: as estátuas do Monumento às Bandeiras, que fica na região do Ibirapuera.

Gê disse no ano passado que voltaria a fazer quadrinhos.

Uma das voltas foi a criação de uma história em quadrinhos no corpo de uma manequim. Pelo trabalho, foi homenageado no HQMix.

                                                             ***

O retorno da Chiclete com Banana às bancas ocorreu em junho do ano passado (leia mais aqui).

A coleção vai relançar os melhores momentos da publicação em 16 edições.

A proposta inicial era pôr a revista à venda todos os meses. Mas o projeto foi alterado.

A mudança teve início no terceiro número, publicado com atraso (mais aqui). A obra chegou às bancas em outubro de 2007.

                                                            ***

Neste ano, Toninho Mendes disse que iria alterar a periodicidade da revista.

O espaçamento entre uma edição e outra seria de 45 a 60 dias, e não mais mensal.

Ele disse ao blog, em janeiro deste ano, que a mudança foi necessária para avaliar o resultado das vendas e planejar a edição seguinte (leia mais aqui).    

Filme nacional serve de inspiração para história em quadrinhos

O longa-metragem "Condomínio Jaqueline", filmado em São Paulo, vai pautar uma história em quadrinhos produzida pelo paranaense Papito.

A informação foi noticiada na edição desta terça-feira do jornal "O Estado de S. Paulo".

Segundo a matéria, assinada por Flávia Guerra, as filmagens terminaram na semana passada.

As duas produções estão programadas para o ano que vem.  

                                                            ***

Papito freqüentou o set de filmagens. Em um caderno, fez rascunhos e anotações para sua história, programada para ser lançada pela editora Conrad.

O desenhista é mais conhecido na área de quadrinhos pela revista independente "Tipos".

A quinta edição -que trazia a história "Tequila Shots"- foi lançada neste ano.

Papito foi vinculado ao 4º Mundo, selo que reúne autores independentes de todo o país.

                                                             ***

"Condomínio Jaqueline" é dirigido por Roberto Moreira.

Mostra a trajetória de uma jovem atriz que se muda para São Paulo em busca de novas oportunidades.

Sozinha na grande metrópole, passa a fazer amizades com as pessoas que moram e trabalham no edifício fictício.

O filme pode gerar ainda uma série de TV, que daria continuidade ao longa do ponto onde parou.

Peça com personagens de Laerte tem 4 indicações ao Prêmio Shell

Encenação da Cia. La Mínima é baseada nos quadrinhos dos Palhaços Mudos e estava em cartaz em SP

"A Noite dos Palhaços Mudos", peça inspirada nos personagens homônimos criados pelo cartunista Laerte, recebeu quatro indicações da etapa paulista do Prêmio Shell de Teatro.

Os nomes dos selecionados deste primeiro semestre foram divulgados na tarde desta segunda-feira.

A montagem, que teve texto de Laerte, foi indicada nas categorias:

• direção: Alvaro Assad
• ator: Domingos Montagner e Fernando Sampaio
• trilha sonora original: Marcelo Pellegrini

Na peça, os dois personagens criados por Laerte -a versão em quadrinhos é mostrada acima- tentam resgatar um nariz de palhaço mutilado.

O nariz vermelho está guardado numa organização secreta, que tenta acabar com a categoria circense.

A montagem foi apresentada até a semana passada no Espaço Parlapatões, na Praça Roosevelt, no centro de São Paulo.

O fim da temporada, programado inicialmente para maio, havia sido prorrogado até este mês.

                                                            ***                                                            

O Prêmio Shell de Teatro, um dos principais do país, faz indicações semestrais.

As divulgadas hoje se referem às montagens apresentadas em São Paulo entre janeiro e junho deste ano.

O mesmo processo foi feito no Rio de Janeiro. A etapa fluminense foi definida há uma semana.

Os selecionados deste segundo semestre serão divulgados em janeiro de 2009. Somente depois disso é que serão definidos os premiados, que recebem uma escultura e R$ 8.000.

                                                            ***

Crédito: a fotografia dos atores da peça foi reproduzida do site da "Revista Bacante" (link).

Novos números de Spawn e Fábulas Pixel serão lançados com atraso

As edições de julho das revistas mensais "Spawn" e "Fábulas Pixel" ainda não foram lançadas. E novos números dos dois títulos da Pixel devem chegar às bancas com atraso.

A informação é da própria editora, em nota assinada pelo editor-chefe Cassius Medauar no blog mantido pela Pixel. Em princípio, as próximas edições ficam para agosto.

"As mudanças ocorridas aqui [na Pixel] com a saída do Forastieri [André Forastieri, ex-sócio da editora] e essa possível compra da Conrad acabaram afetando as coisas bem mais do que eu esperava", escreve Medauar, na nota, escrita na última sexta-feira.

A postagem foi feita para justificar a saída de férias dele. "No dia 4 estarei de volta e espero já ter boas novidades a todos vocês."

                                                             ***

A saída de André Forastieri, mencionada na nota, ocorreu neste semestre e foi noticiada por este blog no fim de junho (leia aqui).

Ele vendeu a parte da sociedade -equivalente a 20%- à Ediouro, sócia majoritária da Pixel.

Hoje, a Ediouro é a única proprietária. A editora negocia também a compra da Conrad (aqui).

Em entrevista ao blog, em junho, Forastieri disse que a saída foi amigável e que foi pautada em "questões comerciais e pessoais".

                                                             ***

É a segunda explicação pública sobre a demora no lançamento das duas revistas que a Pixel dá aos leitores por meio do blog da editora. A primeira foi no dia 1º deste mês.

Na ocasião, Medauar escreveu que a demora de "Spawn" era por causa da finalização de um novo contrato da editora com Todd McFarlane, criador do personagem e dono dos direitos de publicação do anti-herói.

O fechamento do novo acordo e a demora no envio de originais teriam causado o atraso no lançamento da próxima edição, a 176. 

                                                             ***

No caso de "Fábulas Pixel", título recém-lançado pela editora, os motivos apresentados na época foram problemas de gráfica.

"Primeiro houve um atraso na chegada do papel na gráfica e depois problemas de impressão, e por isso a revista ainda não ficou pronta", escreveu Medauar, no início do mês.

O primeiro e, por enquanto, único número de "Fábulas Pixel" foi lançado no início do mês passado. A revista estava prevista inicialmente para abril.

Na ocasião, a editora disse que o atraso foi resultado de diferentes fatores. Os principais seriam atraso no envio de arquivos e a discussão com a gráfica melhor orçamento (aqui).

                                                             ***

Neste mês, a Pixel pôs nas bancas e lojas especializadas em quadrinhos três lançamentos: a nova edição de "Pixel Magazine" e encadernados de Promethea e Monstro do Pântano.

"Pixel Magazine" (100 págs., R$ 10,90) traz de volta a série norte-americana "Y - O Último Homem", que é relançada do início.

Parte da série já havia sido publicada no Brasil em álbuns da editora Opera Graphica.

Os encadernados de "Promethea - Livro 1" (176 págs., R$ 41,90) e "Monstro do Pântano - Amor em Vão" (100 págs., R$ 12,90) trazem histórias já lançadas pela Pixel.

O destaque é Promethea, série criada e escrita por Alan Moore. O título teve as primeiras histórias -seis são reunidas no encadernado- publicadas na revista mensal "Pixel Magazine".

A revista foi eleita melhor revista mix no Troféu HQMix deste ano. E a Pixel, a melhor editora de 2007 (veja a lista completa dos premiados neste link). 

Exposição mostra cartuns de Minêu selecionados em salões de humor

Cartum ao lado é um dos 14 painéis mostrados na exposição, que tem início hoje, em Salvador

O cartunista Minêu reuniu 14 trabalhos dele selecionados em salões de humor do Brasil e de outros países e organizou uma exposição com os desenhos.

A "Exposição Minêu: Humor Gráfico e Cotidiano" tem início nesta segunda-feira em Salvador, na Bahia. A mostra vai até 12 de agosto.

Pernambucano de nascimento e há dez anos baiano de residência, o cartunista foi um dos premiados deste ano do Salão Carioca de Humor.

Ele foi o primeiro colocado na categoria charge (veja o trabalho aqui).

A exposição fica na Estação de Trem da Calçada, em Salvador. A entrada é franca.

Serviço - Exposição Minêu: Humor Gráfico e Cotidiano. Quando: até 12 de agosto. Onde: Estação de Trem da Calçada, Salvador, Bahia. Horário: das 6h às 22h. Quanto: de graça.   

Terceira coletânea de Calvin e Haroldo é relançada com nova tradução

Álbum de tiras dos personagens de Bill Watterson começou a ser vendido neste mês

A mudança no nome do título do terceiro álbum com tiras de Calvin e Haroldo dá o tom da principal mudança entre as duas versões da obra publicadas no Brasil: a tradução, refeita.

"Yukon, Hei!" virou "Yukon Ho!", como no original norte-americano.

Dentro, a coletânea também ganhou nova versão em português.

No mais, trata-se das mesmas obras, inclusive com a mesma capa e formato quadrado, exigências do autor da série, o norte-americano Bill Watterson.

A versão mais recente do álbum começou a ser vendida neste mês (Conrad, 128 págs., R$ 29,90). A anterior havia sido publicada pela editora Cedibra, em 1989.

Yukon é o nome dado por Watterson a uma espécie de Pasárgada -do poema de Manuel Bandeira- da liberdade infantil.

Em Yukon, as crianças não precisam obedecer aos pais, ficam longe das verduras nos almoços e jantares e das obrigações escolares.

É um mundo sem regras, feito à mão para as diabruras de Calvin.

Essa filosofia é descrita numa das primeiras páginas do álbum, num texto intitulado "A Canção do Yukon".

Serve, na verdade, de preparação para as situações inventadas pelo garoto travesso e por seu tigre imaginário, Haroldo (que ganha vida apenas na presença de Calvin).

Embora seja o terceiro álbum da série, "Yukon, Ho!" é o quarto publicado pela Conrad.

A editora paulista iniciou a publicação das coletâneas em fevereiro de 2007 com o álbum "O Mundo É Mágico - As Aventuras de Calvin & Haroldo", o último inédito no Brasil (mais aqui). 

O relançamento das obras já publicadas por outras editoras começou no segundo semestre do ano passado. A reedição seguiu a ordem cronológica, iniciando com o primeiro álbum.

A Conrad pretende publicar um novo livro a cada seis meses.

Fotoblog destaca trabalhos de profissionais e amadores

Página virtual do UOL veicula desenhos de humor gráfico enviados por leitores, como o visto ao lado

A caricatura do arquiteto Oscar Niemeyer, mostrada acima, foi feita por Edson Lovatto.

É um dos trabalhos veiculados no fotoblog "Seu Cartum", criado recentemente pelo UOL, portal que também hospeda este blog.

A proposta da página virtual é veicular trabalhos enviados por leitores, tanto profissionais da área quanto amadores.

Entre os dias 20 e 26 deste mês, foram inseridos 55 desenhos, entre charges, caricaturas e cartuns. O site recebe tiras também.

Clique aqui para visitar a página ou para saber como enviar trabalhos. 

Brasileiros vencem principal prêmio de quadrinhos dos EUA

Revista de Gabriel Bá, Fábio Moon e Rafael Grampá venceu Eisner Awards na categoria melhor antologia

Os paulistas Gabriel Bá e Fábio Moon venceram as três categorias em que foram indicados no Eisner Awards, principal premiação da indústria norte-americana de quadrinhos.

A entrega dos prêmios foi ontem na San Diego Comic-Con, a mais disputada convenção de quadrinhos norte-americana.

A melhor história em quadrinhos digital, "Sugarshock!", foi desenhada por Moon (mais aqui).

A revista "The Umbrella Academy", eleita melhor minissérie de 2007, tinha arte de Bá.

A minissérie ajudou também Dave Stewart e James Jean a vencerem, respectivamente, as categorias relacionadas a cor e desenho de capa.

                                                            ***

Mas o maior destaque dos brasileiros foi a premiação de "5", obra independente lançada pela dupla nos Estados Unidos na convenção do ano passado.

A revista venceu na categoria melhor antologia.

A obra conta ainda com a participação de outro brasileiro, o gaúcho Rafael Grampá, um dos vencedores do Troféu HQMix deste ano (mais aqui).

Grampá também viajou aos Estados Unidos para participar da premiação.

                                                            ***

"5", como o título já indica, reúne cinco autores.

Além dos irmãos gêmeos e de Grampá, a obra tem a presença do grego Vasilis Lolos e da norte-americana Becky Cloonan.

A idéia da revista é que cada um dos autores faça histórias biográficas do outro.

Bá e Moon foram representados por Becky Cloonan.

A obra independente foi lançada no Brasil em julho do ano passado, durante a entrega do Troféu HQMix. Na premiação de 2007, Bá e Moon venceram em quatro categorias.

Gabriel Bá concorre neste ano a outro prêmio norte-americano, o Harvey Awards, como melhor desenhista (mais aqui).

                                                             ***

As conquistas são resultado de mais de dez anos de viagens -pagas do próprio bolso- à convenção de quadrinhos de San Diego.

A dupla tem tentato desde então mostrar trabalhos a editores e desenhistas do mercado norte-americano.

Neste ano, a ida deles à Comic-Con foi diferente. Participaram do evento como autores de destaque. A premiação nas três categorias só reforçou isso.

                                                            ***

O investimento feito pelos dois foi destaque nesta semana em reportagem do "The Wall Street Journal", voltado a economia e negócios.

A matéria foi traduzida no Brasil na edição de ontem do "Valor Econômico" (mais aqui).

Na convenção deste ano, eles lançaram a obra "Pixu", feita em inglês e inédita pelo Brasil.

A revista foi feita em parceria com dois dos autores de "5", Becky Cloonan e Vasilis Lolos.

                                                            ***

Também na convenção, os dois anunciam uma série própria, que será publicada pela Vertigo, selo adulto da editora norte-americana DC Comics (a mesma de Batman e Super-Homem).

Foi pelo selo que foram publicadas série como Sandman, de Neil Gaiman, e Preacher.

O nome da revista é "Daytripper".

No blog da dupla, os desenhistas definem a obra como um divisor de águas na carreira.

                                                             ***

No Brasil, a dupla é conhecida pelas histórias feitas nos álbuns de "Dez Pãezinhos".

O nome foi o rótulo dado pelos dois irmãos aos quadrinhos que produziam.

O último álbum, "Fanzine", foi lançado no ano passado pela editora Devir. A obra comemorava dez anos de narrativas quadrinísticas criadas por Bá e Moon.

                                                             ***

O blog fez há um ano uma longa matéria com os dois desenhistas.

Eles dão mais detalhes sobre a trajetória deles, tanto no Brasil quanto nos Estados Unidos.

Clique neste link para ler. 

E aqui para ver a lista completa dos vencedores do Eisner Awards. 

Governo do Rio diz que charge de Latuff é de "muito mau gosto"

A charge acima, feita pelo carioca Carlos Latuff, foi considera pelo governo do Rio de Janeiro como de "muito mau gosto".

O desenho foi usado em outdoors para chamar a população a participa de um ato público pela vida, realizado no Rio na última quarta-feira.

Um dos motes da manifestação eram os recentes casos de mortes -inclusive de uma criança- ocorridos em ações policiais na capital fluminense.

                                                             ***

Os outdoors eram do Cedca, Conselho Estadual da Criança de do Adolescente do Estado.

"Liguei para o presidente do Cedca e ponderei que considerava a imagem de muito mau gosto, que isso não ajudava em nada a causa da criança e continha mensagem grave e equivocada sobre a PM", disse o secretário da Casa Civil, Regis Fichter, ao Portal Imprensa.

"Passa uma mensagem que não é a correta e não ajuda em nada."

Segundo a reportagem do portal, o prefeito do Rio de Janeiro, Cesar Maia, classificou o desenho como "fogo amigo".

Os outdoors foram recolhidos.

                                                             ***

Antes das declarações das autoridades fluminenses, Latuff postou um depoimento no site "Centro de Mídia Independente".

Ele considerou corajosa a atitude do Cedca de "reproduzir uma de minhas mais duras charges sobre a violência policial que vitima diariamente crianças e jovens de comunidades pobres".

                                                            ***

Carlos Latuff tem um histórico de charges polêmicas.

No ano passado, foi intimado pela polícia fluminense a prestar esclarecimentos sobre uma charge a respeito dos Jogos Pan-Americanos, realizados no Rio.

Em 2006, um trabalho dele foi rotulado de "cartum satânico" pelo partido conservador Likud, ligado a Israel.

                                                            ***

O blog noticiou o assunto na semana passada. Leia mais neste link.

Crédito: a charge de Carlos Latuff foi reproduzida deste site.

Trabalho de Bá e Moon repercute em jornal dos EUA

É comum ler na grande mídia ecos de assuntos brasileiros noticiados em jornais norte-americanos.

Há quem critique esse tipo de repercussão por ser excessivamente terceiro-mundista, como se fosse necessário o assunto ser publicado fora do país para -aí sim- se tornar notícia.

Mas não deixa de ser relevante o fato de os desenhistas brasileiros Fábio Moon e Gabriel Bá terem sido alvo de uma reportagem do "The Wall Street Journal".

O jornal norte-americano tem a pauta ligada a economia e negócios.

                                                            ***

A matéria foi traduzida na edição desta sexta-feira do jornal "Valor Econômico", dos grupos Folha e Globo.

A reportagem mostra a repercussão da dupla nos Estados Unidos.

Segundo a leitura da reportagem -intitulada "Gêmeos Paulistas Conquistam Espaço no Mercado de HQs"-, o sucesso foi resultado de um investimento a longo prazo.

Isso porque os gêmeos Bá e Moon bancaram por 12 anos viagens anuais à San Diego Comic-Con, principal convenção de quadrinhos norte-americana.

Os dois participam também na convenção de 2008, iniciada esta semana.

                                                            ***

O objetivo das viagens era mostrar o trabalho em terras estadunidenses.

Deu resultado. Neste ano, Bá e Moon já participam como nomes de destaque.

Trabalhos dos dois concorrem em três categorias do Eisner Awards, espécie de Oscar da indústria norte-americana de quadrinhos.

O prêmio vai ser entregue durante a convenção.

                                                            ***

Bá disputa na categoria "melhor minissérie", pelo trabalho em "The Umbrella Academy".

E Moon pelos desenhos feitos em "Sugarshock!", um dos selecionados como "melhor quadrinho digital" (leia mais aqui).

Ambos concorrem ainda com a produção independente "5" na categoria "melhor antologia".

Além deles, participa da obra outro brasileiro, o gaúcho Rafael Grampá.

"5" foi lançada no Brasil há um ano.

Bá foi indicado também a outro prêmio norte-americano, o Harvey Awards, na categoria desenhista, novamente por "The Umbrella Academy" (mais aqui).

                                                            ***

Os dois chamaram a atenção também de Mike Mignola, criador do personagem Hellboy.

Eles vão desenhar uma obra escrita por Mignola e por John Dysart, "BPRD 1947".

Mignola foi um dos entrevistados na reportagem do "The Wall Street Journal".

"Eles estão ficando muito concorridos", disse ao jornal.

"Se conseguirmos só um livro deles, já é mais do que merecemos."                                               

                                                            ***

O UOL está com uma correspondente na San Diego Comic-Con, Heloísa Dall´Antonia.

Ela tem publicado uma série de reportagens e fotografias na editoria Jovem do portal.

Para acessar, clique aqui. 

E neste link para saber mais sobre a trajetória da dupla.

Bate-papo sobre quadrinhos hoje no UOL

Participo nesta sexta-feira, às 17h, de um bate-papo virtual aqui no UOL.

O bate-papo é uma espécie de sabatina on-line.

Ao vivo, internautas interagem com o entrevistado, enviando perguntas e comentários.

                                                             ***

O assunto da conversa é quadrinhos.

Mas o enfoque principal será a premiação do 20º Troféu HQMix, realizada na última quarta-feira à noite.

O acesso é livre. Não precisa ser assinante do UOL para participar.

                                                             ***

Em geral, o link de entrada para o espaço virtual de bate-papo aparece em uma chamada, na página principal do portal.

Fica o registro e o convite para participar. 

Fim da cerimônia do 20º HQMix

Serginho Groisman e comissão do HQMix encerram a cerimônia.

Crédito das fotos: Monique Penteado.

Mix de fotos

Overdose de camisetas vermelhas do grupo do 4º Mundo

Mix de fotos

O cartunista Bira Dantas, tocando sua tradicional gaita na cerimônia

Mix de fotos

Filho de Henfil recebe por "Urubu", melhor publicação de charges

Luís Gê, um dos homenageados do ano pela comissão do prêmio

Mix de fotos

José Aguiar recebe por melhor site de autor

André Dahmer, vencedor por Malvados, melhor web quadrinho

Rafael Grampá não veio

Mas pediu que o ex-editor da Desiderata, Sandro Lobo, recebesse seu prêmio por melhor blog de artista gráfico.

Ele está nos Estados Unidos, lançando o álbum "Mesmo Delivery". 

A obra será lançada em agosto no Brasil pela Desiderata.

Capa abaixo da versão norte-americana:

Palco cheio - 2ª Parte

Agora, é por causa dos autores independentes do 4º Mundo.

O selo reúne quadrinhistas de todo o país.

É uma overdose vermelha no palco. Todos combinaram de ir com camisetas vermelhas.

O grupo ganhou força na segunda metade de 2007.

E lança neste HQMix dez revistas.

O 4º Mundo é um dos homenageados da comissão organizadora.

Palco cheio

Vários integrantes -e não são poucos- lotam o palco para receber o troféu de melhor publicação sobre quadrinhos, "Mundo dos Super-Heróis".

Melhor caricaturista, Baptistão

Baptistão disse que queria ir ao palco com a filha, a exemplo do que fez no ano passado.

"Mas ela dormiu no colo da mãe", disse.

Dedicou o prêmio à filha.

Nota: a charge acima foi feita por ele e saiu no "Jornal da Tarde".

Pixel: melhor editora do ano

O editor-chefe da Pixel, Cassius Medauar, volta ao palco para receber o prêmio de melhor editora do ano.

A Pixel existe desde 2006.

Mas ganhou novo impulso no ano passado, com o contrato de publicação de títulos adultos da editora DC Comics.

Medauar dedicou o prêmio a André Forastieri, que ajudou a idealizar a Pixel.

Ele é sócio da Ediouro no projeto.

Forastieri vendeu sua parte da editora para a Ediouro neste ano.

Daniel Bueno, dois prêmios

Daniel Bueno recebe os dois prêmios deste Troféu HQMix.

Um por melhor ilustrador de livro infantil.

O prêmio foi pela obra "Fernando Sabino em Sala de Aula", da Panda Books.

É do livro a ilustração acima.

Bueno também recebeu por melhor dissertação de mestrado.

A pesquisa foi realizada na Universidade de São Paulo.

E mostrou a influência de Saul Seinberg nos desenhistas brasileiros da chamada geração Pasquim.

                                                             ***

Também recebeu o prêmio Jorge Arbach por melhor tese de doutorado.

Mais prêmios

Sidney Gusman e Marcelo Naranjo recebem por melhor site de quadrinhos.

José Aguiar, por melhor site de autor.

E o desenhista Luís Gê, antes dos três, como um dos homenageados do prêmio.

Tiras no palco

"Níquel Náusea", de Fernando Gonsales, melhor tira do ano.

A tira acima é a da edição desta terça-feira da Folha.

E André Dahmer recebe por "Malvados", melhor web quadrinhos.

Overdose de prêmios

Renato Lima recebe por melhor publicação independente de bolso.

Editores da Conrad, pelo álbum "Black Hole", na categoria terror.

Eles também receberam por melhor álbum de tiras: "O Mundo É Mágico - Calvin e Haroldo".

Henfil, 20 anos depois

O álbum "Urubu", com trabalhos de Henfil, venceu na categoria publicação de charges.

A obra compila charges esportivas feitas pelo desenhista.

O filho dele, Ivan Consenza, que recebeu a estatueta em nome do pai, lembrou que se trata de uma coincidência de datas.

São 20 anos de HQMix. E, neste 2008, 20 anos da morte de Henfil.

Dois prêmios para Allan Sieber

O desenhista venceu como melhor cartunista e pelo álbum "Assim Rasteja a Humanidade", por publicação de cartuns.

A obra, da Desiderata, reúne trabalhos de 1997 a 2006.

Ele agradeceu primeiramente a ele mesmo. "Acho que fiz um bom trabalho".

Mix de fotos

Autores da independente "Quadrinhópole", de Curitiba

Um dos integrantes dos "Paralapatões", na terceira exibição no palco

Mix de fotos

Angeli recebe o prêmio na categoria melhor chargista de 2007

Eloar Guazzelli recebe pelo trabalho no álbum "O Relógio Insano"

Os independentes estão chegando

Começa agora na premiação uma séri